Neæu da ponavljam! Imamo dozvolu da srušimo ovu zgradu!
Og jeg har en godkendelse til at stille mig op og udtrykke min grundlovssikrede ret til at tale min sag!
I ja imam dozvolu da na javnom mestu ispoljim svoje ustavom zaštiæeno pravo slobodnog govora!
Han døde... mens du stadig skyldte ham en godkendelse til det med Omar.
Odjavio se, a da mu još duguješ oko onog sa Omarom.
Må jeg have lov at bruge din niveau seks godkendelse til at se på nogle filer?
Trebam tvoj pristup povjerljivim podacima. Za neke datoteke.
Vi har for nylig fået godkendelse til at forsyne vores tropper.
Недавно смо добили дозволу за даљу дистрибуцију.
Socialforvaltningen har ikke godkendelse til at vide det.
Социјална служба нема овлашћење да то зна.
Jeg ville have sagt det før, men du har ikke godkendelse til at vide det.
Рекао бих вам раније сам, али... Немате овлашћење да то знате.
Man skal have sikkerheds godkendelse til det vi laver.
Postoje sigurnosne strukture. Odobrenja za pristup onome što radimo.
Han havde godkendelse til at afslutte løse ender.
Dobio je dozvolu da poèisti tragove.
Han brugte sin tophemmelige godkendelse til at finde gamle FBI og CIA-kopier.
Pa, on je koristio svoja visoka ovlaštenja za pristup starim FBI i CIA dosijeima.
Det har du vist ikke godkendelse til at vide.
Ne verujem da imaš odobrenje da znaš.
Få din fars godkendelse til at opløse ægteskabet og jeg vil være våd af lyst, som du nu er.
Dobij odobrenje oca da raskineš svoj brak i naæi æeš me mokrog od želje, kao što si ti to sada.
Jeg har brug for din godkendelse til at evakuere dem alle straks.
Trebam vaše odobrenje da odmah evakuiram sve.
Cooper, du har min godkendelse til at bruge magt hvis det er nødvendigt.
Имаш моју дозволу да употребиш силу затреба ли.
Jeg skal have din godkendelse til den nye kupon.
Treba mi tvoje odobrenje za novi kupon.
Jeg skal have Deres godkendelse til at kunne fortsætte med – – at forberede vores nye mand til den store opgave.
Gospodine, treba mi vaše ovlašæenje da tog novog hitno pripremim za veæi zadatak.
Han købte 10.000 aktier i Rudman Pharmaceuticals dagen før, de fik godkendelse til at markedsføre en ny cancermedicin.
Kupio je 10.000 akcija farmacije Rudman. I to dan pre nego što su dobili odobrenje od
Men da han flyttede til New York, steg hans godkendelse til skyerne.
KAD JE PREMEŠTEN U NJUJORK, OVLAŠÆENJE JE OTIŠLO U NEBESA.
Hvis du skal føre det til Bukarest, må du have godkendelse til dataene.
Ako si ti glasnik za Bukurešt, moraš imati PRIVAC dozvolu da vidiš završni info, da? - Da.
Har du brugt programmer, du ikke havde godkendelse til?
Jesi li koristio bilo koji program za koji nisi ovlašæen?
Vi arbejder på at færdiggøre de prækliniske tests og dyreforsøg som er nødvendige før man kan anmode FDA om godkendelse til kliniske forsøg.
Приводимо крају претклиничка тестирања и неопходни животињски модел пре него што затражимо од Управе за храну и лекове одобрење за клиничка испитивања.
Hun sagde, "Man får det menneskelige forsøgspersons udvalg godkendelse til dette."
Odgovorila mi je: "Onda ti pribavi odobrenje odbora koji razmatra eksperimente na ljudima."
0.70998406410217s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neæu da ponavljam! Imamo dozvolu da srušimo ovu zgradu! 